{"id":3740,"date":"2026-11-02T09:56:20","date_gmt":"2026-11-02T08:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/studentinsurance.pl\/?p=3740"},"modified":"2026-11-02T09:56:20","modified_gmt":"2026-11-02T08:56:20","slug":"certificate-dates-and-residence-card-validity-period","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/","title":{"rendered":"Requested period of stay vs. dates on the certificate: How to spot the discrepancy?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">The requested period of stay and the period of coverage are often confused and treated as the same time frame. This is a mistake. The application specifies the planned duration of stay, while the certificate lists the specific dates of the document, and the scope of coverage is determined by the contract and the applicable General Insurance Terms and Conditions (GITC). If these time periods are not carefully compared day by day, it is easy to overlook a gap at the beginning, at the end, or between successive documents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The simplest way to check is to draw a single timeline and plot all the dates on it. This is not intended to serve as an official requirement. It merely helps you see whether the documents are consistent and whether you need to clarify any discrepancies before submitting your application. You should not assume <strong>a single minimum certificate period as a requirement for each case<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Table of Contents<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"#ktore-daty-trzeba-rozdzielic\">Which dates need to be separated?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#jak-narysowac-prosta-os-czasu\">How to Draw a Simple Timeline<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#gdzie-najczesciej-powstaje-luka\">Where do vulnerabilities most often occur?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#kontrola-certyfikatu-przed-zlozeniem\">Certificate Review Before Submission<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#co-zrobic-po-wykryciu-przerwy\">What to Do When a Break Is Detected<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li>\n\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ktore-daty-trzeba-rozdzielic\">Which dates need to be separated?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Write down on a single sheet of paper <strong>three different ranges<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>the period of stay indicated or planned in the application;<\/li>\n\n\n<li>the period specified on the certificate or policy;<\/li>\n\n\n<li>the period during which coverage is in effect in accordance with the contract and the General Terms and Conditions.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The first section concerns residence procedures. The second describes the insurance document. The third answers the question of whether the insurer is liable on a given date in accordance with the contract. The sections may look similar, but <strong>The permit period does not automatically determine the policy period<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a temporary residence permit issued for the purpose of pursuing higher education, the law requires the holder to have health insurance or confirmation that an insurer will cover medical expenses within Poland. The provision itself does not establish a single minimum validity period for the certificate in all cases. The specific wording of the requirement can be found in <a href=\"https:\/\/api.sejm.gov.pl\/eli\/acts\/DU\/2025\/1079\/text\/O\/D20251079.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">the Act on Foreigners<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The validity period of a student permit depends, among other things, on the stage and duration of your studies. This is still general information about the permit, not a ready-made guide for entering dates on the certificate. Therefore, first determine the basis and status of your case, and only then assess whether your documents are in order.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-narysowac-prosta-os-czasu\">How to Draw a Simple Timeline<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Start with a horizontal line. Above it, enter the planned duration of your stay, and below it, enter the dates from your insurance document. Check the box <strong>dates from\u2013to exactly as they are written<\/strong>, without rounding to the nearest month.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technical example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Planned stay: October 1 \u2014 June 30;<\/li>\n\n\n<li>First document: October 1 \u2014 December 31;<\/li>\n\n\n<li>Next document: January 1 \u2014 June 30.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On such a timeline, there is no gap between the documents. However, this is not sufficient to conclude that the coverage applies without any limitations. It is necessary to review the contract and the General Terms and Conditions, particularly the provisions regarding the commencement of coverage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Second example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Planned stay: October 1 \u2014 June 30;<\/li>\n\n\n<li>First document: October 1 \u2014 December 31;<\/li>\n\n\n<li>Next document: January 2 \u2014 June 30.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here <strong>The first day of January does not fall within any of the periods shown<\/strong>. The timeline highlights the issue, but does not determine its implications for the proceedings. One should not conclude from the diagram alone that the agency will automatically deny the permit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the third scenario, the certificate begins on October 2, even though the stay was recorded as starting on October 1. This is also <strong>one blank day on the timeline<\/strong>, which should be clarified before submitting the documents.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gdzie-najczesciej-powstaje-luka\">Where do vulnerabilities most often occur?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"poczatek-ochrony-przypada-po-poczatku-pobytu\">Coverage begins after the start of the stay<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It's easy to overlook a one-day difference. The application may indicate that the stay begins on the first day of the month, while the certificate shows it starting one day later. Compare the full dates, not just the month and year.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"jeden-dokument-konczy-sie-przed-rozpoczeciem-kolejnego\">One document ends before the next one begins<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the first certificate expires on December 31 and the next one begins on January 2, January 1 falls between them. <strong>The continuity of documents cannot be assessed \u201eby eye\u201d<\/strong>. The end of the first period and the beginning of the second must be placed side by side.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"certyfikat-konczy-sie-wczesniej-niz-planowany-pobyt\">The certificate expires before the end of the planned stay<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Such a difference must be examined in the context of the specific case. One must not automatically assume either that a shorter document will be rejected or that it will always be sufficient without further explanation. <strong>The authority reviews the submitted documents and the facts of the case<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"data-na-certyfikacie-jest-mylona-z-poczatkiem-odpowiedzialnosci\">The date on the certificate is confused with the start of liability<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The certificate is part of a set of documents, but an assessment of coverage cannot be based solely on its appearance. Compensa\u2019s General Terms and Conditions of Insurance from 2026 state that coverage does not extend to events that occurred before the start date of the insurance period. This statement applies to this specific product and document.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Ultimately, the contract dates and the applicable General Terms and Conditions prevail.<\/strong>, rather than a general rule carried over from another policy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you want to organize the entire set, this explanation will also be helpful <a href=\"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/guide\/formalities-and-documents\/certificate-insurance-policy-and-general-terms-and-conditions-how-do-these-documents-differ-in-a-students-set-of-documents\/\">Differences Between a Certificate, a Policy, and the General Terms and Conditions<\/a>.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kontrola-certyfikatu-przed-zlozeniem\">Certificate Review Before Submission<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go through the document in a specific order:<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2 ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-left:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2 .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;color:#15803d;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:10px;}.kt-svg-icon-list-items9f31a2 ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-level-0 .kt-svg-icon-list-single svg{font-size:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2 .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2 ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:8px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items9f31a2 .kb-svg-icon-wrap{font-size:20px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items9f31a2 kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop kt-tablet-svg-icon-list-columns-1 kt-mobile-svg-icon-list-columns-1\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-a1b2c3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-a1b2c3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-a1b2c3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Enter the dates of your planned stay<\/strong> \u2014 the first and last day.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-d4e5f6 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-d4e5f6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-d4e5f6 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\"><strong>Enter the actual start and end dates<\/strong> from the certificate.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-g7h8i9 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-g7h8i9 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-g7h8i9 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">If you have two documents, check the day following the end of the first one and the day preceding the start of the second one.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-j1k2l3 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-j1k2l3 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-j1k2l3 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Check your contract and the General Terms and Conditions to see when coverage begins and whether its commencement is subject to any additional conditions.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-m4n5o6 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-m4n5o6 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-m4n5o6 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Verify that the document pertains to the correct person and territory. <strong>Your first and last names must match those on your identification document<\/strong>.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-p7q8r9 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;color:#15803d !important;}.kt-svg-icon-list-item-p7q8r9 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-p7q8r9 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Keep the certificate, the policy, and the General Terms and Conditions as a single set.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When choosing protection for residence documents, you should check <a href=\"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/insurance-for-a-residence-permit\/\">insurance for a residence permit<\/a> and <a href=\"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/student-insurance\/\">insurance for international students<\/a>. However, the product description does not replace a review of the issued documents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the date of the decision is not yet known, <strong>Do not install it yourself as the final stage of protection<\/strong>. See how to approach <a href=\"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/guide\/residence-card\/how-to-choose-the-policy-term-if-you-dont-know-the-date-of-the-decision-on-your-residence-card\/\">Selecting the policy term before deciding on a residence card<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-zrobic-po-wykryciu-przerwy\">What to Do When a Break Is Detected<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">First, determine whether there is an actual gap in the contract period or just a discrepancy between the two documents. <strong>The new certificate does not automatically fix the previous vulnerability<\/strong>. You should also not add dates on your own or present two conflicting versions without an explanation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the documents have not yet been submitted, check whether you can select the correct time period or correct the information in accordance with the insurer\u2019s rules. If the case is already with the office, read the correspondence you received and determine what documentation is missing. The Office for Foreigners notes that documents confirming compliance with the requirements may be attached to the application, and if they are not submitted immediately, the provincial governor may request that they be provided. <strong>The deadline specified in the notice is binding for the response<\/strong>. The current description of the procedure includes <a href=\"https:\/\/www.mos.cudzoziemcy.gov.pl\/kategorie-informacji\/mozliwosci-legalizacji\/spoza-ue-kontynuacja-pobytu\/zezwolenie-czasowy\/studia\/zezwolenie-studia\/dokumenty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">List of Documents from the Office for Foreigners<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To clarify the situation, prepare a simple timeline, both documents, and the relevant General Terms and Conditions. <strong>Keep both adjacent certificates<\/strong>, even if one of them has already expired. They show the source of the observed difference.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In summary: <strong>Compare dates day by day<\/strong>, distinguish between the period of stay and the term of the contract, and do not attribute any automatic legal effect to a gap. If in doubt, check the requirements for the specific basis for stay and the content of the ex officio notice.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/medical-expenses-for-a-foreign-national-klc\/\">BUY KLC INSURANCE ONLINE<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-theme-palette-8-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-certyfikat-musi-zawsze-obejmowac-caly-wnioskowany-okres-pobytu\">Does the certificate always have to cover the entire requested period of stay?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is no universal rule that would apply in every situation. The insurance requirement and the validity period of the permit are separate issues. Assessing the document requires consideration of the basis for the stay, the status of the case, the terms of the contract, and the relevant General Insurance Terms and Conditions (GITC).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-jeden-dzien-przerwy-automatycznie-oznacza-odmowe-zezwolenia\">Does a one-day delay automatically mean that permission will be denied?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. The timeline itself shows a discrepancy in the dates, but it does not determine the outcome of the proceedings. The authority evaluates the specific case and may request that documents or explanations be provided.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-wystarczy-sprawdzic-daty-wydrukowane-na-certyfikacie\">Is it enough to check the dates printed on the certificate?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. <strong>Coverage must be assessed based on the active contract and the General Terms and Conditions<\/strong>. The certificate helps verify the insurance details, but it does not replace the terms of the contract.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-policzyc-ciaglosc-dwoch-certyfikatow\">How do you calculate the continuity of two certificates?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Check the last day of the first document and the first day of the next one. If the first one ends on December 31, the next one should be evaluated starting on the day following that date. Do not exclude holidays or days off.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-przygotowac-gdy-urzad-poprosi-o-uzupelnienie-dokumentow\">What should you prepare if the agency asks you to provide additional documents?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Read the notice, determine the specified deadline and the scope of the missing information. Prepare the documents listed by the agency and a complete set of insurance documents. <strong>Do not send a random document instead of the one specified in the request<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-okres-zezwolenia-studenckiego-jest-tym-samym-co-okres-polisy\">Is the validity period of a student permit the same as the policy period?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. The law sets out the rules for determining the duration of a student permit, but it does not automatically convert that duration into the minimum term of a specific policy. The two time frames must be distinguished on a timeline.<\/p>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The requested period of stay and the period of insurance coverage are often confused and treated as the same time frame. This is a mistake. The application specifies\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[69,72,70,71],"class_list":["post-3740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-karta-pobytu","tag-daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu","tag-kontrola-dat-przed-wnioskiem","tag-luka-w-okresie-ubezpieczenia","tag-poczatek-i-koniec-polisy-pobytowej"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Okres pobytu a daty certyfikatu: jak wychwyci\u0107 luk\u0119 w ochronie?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por\u00f3wnaj wnioskowany okres pobytu z datami na certyfikacie. Sprawd\u017a, jak wykry\u0107 luk\u0119 w ochronie ubezpieczeniowej i unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w we wniosku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/guide\/residence-card\/certificate-dates-and-residence-card-validity-period\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Okres pobytu a daty certyfikatu: jak wychwyci\u0107 luk\u0119 w ochronie?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por\u00f3wnaj wnioskowany okres pobytu z datami na certyfikacie. Sprawd\u017a, jak wykry\u0107 luk\u0119 w ochronie ubezpieczeniowej i unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w we wniosku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/guide\/residence-card\/certificate-dates-and-residence-card-validity-period\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Student Insurance\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-02T08:56:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Wnioskowany okres pobytu a daty na certyfikacie: jak wychwyci\u0107 luk\u0119?\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bf0e3190cc58591df1359fc54c69325f\"},\"headline\":\"Wnioskowany okres pobytu a daty na certyfikacie: jak wychwyci\u0107 luk\u0119?\",\"datePublished\":\"2026-11-02T08:56:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/\"},\"wordCount\":1417,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp\",\"keywords\":[\"daty certyfikatu a okres karty pobytu\",\"kontrola dat przed wnioskiem\",\"luka w okresie ubezpieczenia\",\"pocz\u0105tek i koniec polisy pobytowej\"],\"articleSection\":[\"Karta pobytu\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/\",\"name\":\"Okres pobytu a daty certyfikatu: jak wychwyci\u0107 luk\u0119 w ochronie?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-02T08:56:20+00:00\",\"description\":\"Por\u00f3wnaj wnioskowany okres pobytu z datami na certyfikacie. Sprawd\u017a, jak wykry\u0107 luk\u0119 w ochronie ubezpieczeniowej i unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w we wniosku.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"M\u0142oda kobieta w garniturze siedzi przy biurku i patrzy na dokumenty z datami, trzymaj\u0105c d\u0142ugopis w jednej r\u0119ce.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/poradnik\\\/karta-pobytu\\\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wnioskowany okres pobytu a daty na certyfikacie: jak wychwyci\u0107 luk\u0119?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Student Insurance\",\"description\":\"Ubezpieczenie koszt\u00f3w leczenia dla uczni\u00f3w i student\u00f3w z zagranicy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Polisarium sp. z o.o.\",\"alternateName\":\"Polisarium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":244,\"height\":68,\"caption\":\"Polisarium sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/POLISARIUM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bf0e3190cc58591df1359fc54c69325f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793948770\",\"url\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793948770\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793948770\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/studentinsurance.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duration of Stay vs. Certificate Dates: How to Identify a Security Gap?","description":"Compare the requested period of stay with the dates on the certificate. Learn how to identify gaps in insurance coverage and avoid mistakes on your application.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/guide\/residence-card\/certificate-dates-and-residence-card-validity-period\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Okres pobytu a daty certyfikatu: jak wychwyci\u0107 luk\u0119 w ochronie?","og_description":"Por\u00f3wnaj wnioskowany okres pobytu z datami na certyfikacie. Sprawd\u017a, jak wykry\u0107 luk\u0119 w ochronie ubezpieczeniowej i unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w we wniosku.","og_url":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/guide\/residence-card\/certificate-dates-and-residence-card-validity-period\/","og_site_name":"Student Insurance","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM","article_published_time":"2026-11-02T08:56:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Wnioskowany okres pobytu a daty na certyfikacie: jak wychwyci\u0107 luk\u0119?","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#\/schema\/person\/bf0e3190cc58591df1359fc54c69325f"},"headline":"Wnioskowany okres pobytu a daty na certyfikacie: jak wychwyci\u0107 luk\u0119?","datePublished":"2026-11-02T08:56:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/"},"wordCount":1417,"publisher":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp","keywords":["daty certyfikatu a okres karty pobytu","kontrola dat przed wnioskiem","luka w okresie ubezpieczenia","pocz\u0105tek i koniec polisy pobytowej"],"articleSection":["Karta pobytu"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/","url":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/","name":"Duration of Stay vs. Certificate Dates: How to Identify a Security Gap?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp","datePublished":"2026-11-02T08:56:20+00:00","description":"Compare the requested period of stay with the dates on the certificate. Learn how to identify gaps in insurance coverage and avoid mistakes on your application.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/#primaryimage","url":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp","contentUrl":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f.webp","width":1200,"height":630,"caption":"M\u0142oda kobieta w garniturze siedzi przy biurku i patrzy na dokumenty z datami, trzymaj\u0105c d\u0142ugopis w jednej r\u0119ce."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/poradnik\/karta-pobytu\/daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/studentinsurance.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wnioskowany okres pobytu a daty na certyfikacie: jak wychwyci\u0107 luk\u0119?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/","name":"Student Insurance","description":"Medical treatment insurance for international pupils and students","publisher":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#organization","name":"Polisarium sp. z o.o.","alternateName":"Polisarium","url":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-logo.webp","width":244,"height":68,"caption":"Polisarium sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/POLISARIUM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/#\/schema\/person\/bf0e3190cc58591df1359fc54c69325f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793948770","url":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793948770","contentUrl":"https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/litespeed\/avatar\/c2f0754339ea811cbcd5e0408d39b070.jpg?ver=1793948770","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/studentinsurance.pl"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":13,"label":"Karta pobytu"}],"post_tag":[{"value":69,"label":"daty certyfikatu a okres karty pobytu"},{"value":72,"label":"kontrola dat przed wnioskiem"},{"value":70,"label":"luka w okresie ubezpieczenia"},{"value":71,"label":"pocz\u0105tek i koniec polisy pobytowej"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/studentinsurance.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/ai-732ffd8b8ec377f1b1b1a0d1640521578709d17fd28c626e9b9d58bcdba7a28f-1024x538.webp",1024,538,true],"author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/author\/poliseo\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":13,"name":"Karta pobytu","slug":"karta-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":13,"taxonomy":"category","description":"Pobyt czasowy na studia: wniosek, dokumenty i przed\u0142u\u017cenie.","parent":0,"count":3,"filter":"raw","cat_ID":13,"category_count":3,"category_description":"Pobyt czasowy na studia: wniosek, dokumenty i przed\u0142u\u017cenie.","cat_name":"Karta pobytu","category_nicename":"karta-pobytu","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":69,"name":"daty certyfikatu a okres karty pobytu","slug":"daty-certyfikatu-a-okres-karty-pobytu","term_group":0,"term_taxonomy_id":69,"taxonomy":"post_tag","description":"Por\u00f3wnanie wnioskowanego okresu pobytu, dat na certyfikacie i okresu ochrony wynikaj\u0105cego z umowy oraz OWU.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":72,"name":"kontrola dat przed wnioskiem","slug":"kontrola-dat-przed-wnioskiem","term_group":0,"term_taxonomy_id":72,"taxonomy":"post_tag","description":"Procedura weryfikacji sp\u00f3jno\u015bci dat w dokumentach przed z\u0142o\u017ceniem wniosku o kart\u0119 pobytu.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":70,"name":"luka w okresie ubezpieczenia","slug":"luka-w-okresie-ubezpieczenia","term_group":0,"term_taxonomy_id":70,"taxonomy":"post_tag","description":"Jak zestawi\u0107 daty s\u0105siednich dokument\u00f3w i nie traktowa\u0107 nowego certyfikatu jako automatycznej naprawy wcze\u015bniejszej przerwy.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":71,"name":"pocz\u0105tek i koniec polisy pobytowej","slug":"poczatek-i-koniec-polisy-pobytowej","term_group":0,"term_taxonomy_id":71,"taxonomy":"post_tag","description":"Daty rozpocz\u0119cia i zako\u0144czenia ochrony wynikaj\u0105 z konkretnej umowy i w\u0142a\u015bciwych OWU, nie z og\u00f3lnej regu\u0142y.","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3741,"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3740\/revisions\/3741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studentinsurance.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}